2 Chroniques 21:6

La Bible du Semeur

6 Il suivit l’exemple des rois d’Israël[1], agissant comme la dynastie d’Achab, car il avait épousé une fille d’Achab[2]. Il fit ce que l’Eternel considère comme mal. (1R 12:28; 1R 16:31; 2Ch 22:2)

Segond 21

6 Il marcha sur la voie des rois d'Israël comme l'avait fait la famille d'Achab – sa femme était en effet une fille d'Achab – et il fit ce qui est mal aux yeux de l'Eternel.

Louis Segond 1910

6 Il marcha dans la voie des rois d'Israël, comme avait fait la maison d'Achab, car il avait pour femme une fille d'Achab, et il fit ce qui est mal aux yeux de l'Éternel.