Ésaïe 54:7

La Bible du Semeur

7 Pour un petit moment, je t’ai abandonnée, mais avec beaucoup de tendresse je vais te rassembler. 

Segond 21

7 Pendant un court moment je t'avais abandonnée, mais c'est avec une grande compassion que je t'accueillerai. 

Louis Segond 1910

7 Quelques instants je t'avais abandonnée, Mais avec une grande affection je t'accueillerai;