Ésaïe 34:5

La Bible du Semeur

5 Dans le ciel, mon épée est ivre[1], et la voici qui s’abat sur Edom, oui, sur ce peuple ╵que j’ai voué au jugement.

Segond 21

5 C'est que mon épée s'est enivrée dans le ciel. La voici qui descend pour frapper Edom, ce peuple que, pour respecter le droit, j'ai voué à la destruction définitive.

Louis Segond 1910

5 Mon épée s'est enivrée dans les cieux; Voici, elle va descendre sur Édom, Sur le peuple que j'ai voué à l'extermination, pour le châtier.