Ésaïe 29:3

La Bible du Semeur

3 J’établirai mon campement ╵en cercle autour de toi[1] et je t’assiégerai ╵avec des ouvrages de siège[2], élevant contre toi ╵des tours pour t’attaquer.

Segond 21

3 De tous côtés j'installerai mon camp contre toi, je t'entourerai de postes armés, je dresserai des retranchements contre toi.

Louis Segond 1910

3 Je t'investirai de toutes parts, Je te cernerai par des postes armés, J'élèverai contre toi des retranchements.