Josué 23:12

Nueva Versión Internacional (Castellano)

12 Porque si vosotros le dais la espalda a Dios y os unís a las naciones que aún quedan entre vosotros, mezclándoos y formando matrimonios con ellas,

Nueva Versión Internacional

12 Porque si ustedes le dan la espalda a Dios y se unen a las naciones que aún quedan entre ustedes, mezclándose y formando matrimonios con ellas,

Nueva Biblia Viva

12 Si no lo hacen, y comienzan a contraer matrimonio con personas de las naciones que los rodean,

La Biblia Textual

12 Porque si de cualquier manera os apartáis, y os apegáis al resto de estas naciones que han quedado entre vosotros, y si concertáis con ellas matrimonio, mezclándoos con ellas, y ellas con vosotros,