Job 24:9

Nueva Versión Internacional (Castellano)

9 El huérfano se queda sin los pechos de su madre; al pobre se le retiene a cambio de una deuda.

Nueva Versión Internacional

9 Al huérfano se le aparta de los pechos de su madre; al pobre se le retiene a cambio de una deuda.

Nueva Biblia Viva

9 Los malvados arrebatan a los huérfanos del pecho de sus madres, y toman al hijo del pobre como prenda antes de prestarle algún trigo o dinero.

La Biblia Textual

9 Hay otros que arrancan del pecho al huérfano, Y toman en prenda al hijo del pobre,