Jeremías 5:25

Nueva Versión Internacional (Castellano)

25 Vuestras iniquidades os han quitado estos beneficios; vuestros pecados os han privado de estas bendiciones.

Nueva Versión Internacional

25 Las iniquidades de ustedes les han quitado estos beneficios; sus pecados los han privado de estas bendiciones.

Nueva Biblia Viva

25 Y por eso les he retirado estas admirables bendiciones. Su conducta reprobable contra mí les ha privado de aquellos bienes.

La Biblia Textual

25 Vuestras iniquidades han alejado estas cosas, Y vuestros pecados han apartado de vosotros el bien.