Jeremías 29:14

Nueva Versión Internacional (Castellano)

14 Me dejaré encontrar —afirma el SEÑOR—, y os haré volver del cautiverio.[1] Yo os reuniré de todas las naciones y de todos los lugares adonde os haya dispersado, y os haré volver al lugar del cual os deporté», afirma el SEÑOR.

Nueva Versión Internacional

14 Me dejaré encontrar —afirma el Señor—, y los haré volver del cautiverio.[1] Yo los reuniré de todas las naciones y de todos los lugares adonde los haya dispersado, y los haré volver al lugar del cual los deporté», afirma el Señor.

Nueva Biblia Viva

14 »Sí, dice el SEÑOR, me hallarán y yo pondré fin a su esclavitud y restauraré su fortuna y los reuniré de entre las naciones a donde los esparcí y los traeré de regreso a su casa y a su patria.

La Biblia Textual

14 Sí, Yo seré hallado por vosotros, dice YHVH, y haré volver vuestra cautividad, y os reuniré de todas las naciones y de todos los lugares adonde os había arrojado, dice YHVH; y os haré volver al lugar de donde hice que os llevaran en cautividad.