Génesis 47:31

Nueva Versión Internacional (Castellano)

31 ―¡Júramelo! —insistió su padre. José se lo juró, e Israel se reclinó sobre la cabecera de la cama.

Nueva Versión Internacional

31 —¡Júramelo! —insistió su padre. José se lo juró, e Israel se reclinó sobre la cabecera de la cama.

Nueva Biblia Viva

31 ―¡Júrame que lo harás! —insistió Jacob. Y José se lo juró. Luego, Israel se recostó sobre la cabecera de la cama.

La Biblia Textual

31 Y él dijo: Júramelo. Y le juró. Entonces Israel se postró a la cabecera de la cama.