1 Reyes 12:17

Nueva Versión Internacional (Castellano)

17 Sin embargo, Roboán siguió reinando sobre los israelitas que vivían en las ciudades de Judá.

Nueva Versión Internacional

17 Sin embargo, Roboán siguió reinando sobre los israelitas que vivían en las ciudades de Judá.

Nueva Biblia Viva

16-17 Cuando los israelitas comprendieron que el rey hablaba en serio y que se negaba a escucharlos, comenzaron a gritar: «¡No queremos que ningún descendiente de David nos gobierne! ¡No tenemos nada que nos una a David, el hijo de Isaí! ¡Que el hijo de David reine sobre su propia familia! ¡Israelitas, regresemos a nuestras casas!». Así que los israelitas se fueron a sus casas. Pero Roboán continuó siendo rey de los israelitas que vivían en las ciudades de Judá.

La Biblia Textual

17 Pero en cuanto a los hijos de Israel que habitaban en las ciudades de Judá, Roboam siguió reinando sobre ellos.