Éxodo 34:30

Nueva Versión Internacional (Castellano)

30 Al ver Aarón y todos los israelitas el rostro resplandeciente de Moisés, tuvieron miedo de acercársele;

Nueva Versión Internacional

30 Al ver Aarón y todos los israelitas el rostro resplandeciente de Moisés, tuvieron miedo de acercársele;

Nueva Biblia Viva

30 Debido al resplandor de su rostro, Aarón y el pueblo de Israel tuvieron miedo de acercarse.

La Biblia Textual

30 Y Aarón y todos los hijos de Israel miraron a Moisés, y he aquí la tez de su rostro resplandecía, por lo cual tuvieron temor de acercarse a él.