Nehemia 10,9

Lutherbibel 2017

9 Maasja, Bilga und Schemaja; das sind die Priester.

Elberfelder Bibel

9 Maasja, Bilga, Schemaja; das sind die Priester. – (Neh 12,34)

Hoffnung für alle

9 Maasja, Bilga und Schemaja.

Schlachter 2000

9 Maasja, Bilga und Schemaja; dies waren die Priester. (Esr 10,21; Neh 12,5; Neh 12,6)

Zürcher Bibel

9 Maasja, Bilgai, Schemaja - dies sind die Priester. (Neh 12,34)

Gute Nachricht Bibel 2018

3-9 Seraja, Asarja, Jirmeja, Paschhur, Amarja, Malkija, Hattusch, Schebanja, Malluch, Harim, Meremot, Obadja, Daniel, Ginneton, Baruch, Meschullam, Abija, Mijamin, Maasja, Bilga und Schemaja; (Neh 12,2)

Neue Genfer Übersetzung

Die Bibelstelle existiert in dieser Übersetzung nicht.

Einheitsübersetzung 2016

9 Maasja, Bilga und Schemaja; das sind die Priester.

Neues Leben. Die Bibel

9 Maasja, Bilga und Schemaja. Das sind die Priester.

Neue evangelistische Übersetzung

9 Maasja, Bilga und Schemaja.

Menge Bibel

9 Maasja, Bilgai, Semaja; dies waren die Priester.

Das Buch

Die Bibelstelle existiert in dieser Übersetzung nicht.