1.Makkabäer 11,72

Lutherbibel 2017

72 und griff die Feinde wiederum an und schlug sie in die Flucht, dass sie davonliefen.

Elberfelder Bibel

Die Bibelstelle existiert in dieser Übersetzung nicht.

Hoffnung für alle

Die Bibelstelle existiert in dieser Übersetzung nicht.

Schlachter 2000

Die Bibelstelle existiert in dieser Übersetzung nicht.

Zürcher Bibel

Die Bibelstelle existiert in dieser Übersetzung nicht.

Gute Nachricht Bibel 2018

72 Dann nahm er den Kampf mit den Feinden auf und zwang sie zur Flucht.

Neue Genfer Übersetzung

Die Bibelstelle existiert in dieser Übersetzung nicht.

Einheitsübersetzung 2016

72 Dann nahm er den Kampf gegen die Feinde auf, brachte ihnen eine Niederlage bei und sie flohen.

Neues Leben. Die Bibel

Die Bibelstelle existiert in dieser Übersetzung nicht.

Neue evangelistische Übersetzung

Die Bibelstelle existiert in dieser Übersetzung nicht.

Menge Bibel

72 sodann wandte er sich zum Kampfe gegen sie und schlug sie, so daß sie flohen.

Das Buch

Die Bibelstelle existiert in dieser Übersetzung nicht.