Zjevení Janovo 16,4

Český ekumenický překlad

4  Třetí vylil svou nádobu na řeky a prameny vod: a změnily se v krev. 

Slovo na cestu

4 Třetí anděl vylil svou číši nad řekami a prameny vod. Vody byly zkaženy. 

Bible, překlad 21. století

4 Třetí pak vylil svou číši na řeky a na prameny vod a obrátily se v krev. 

Bible Kralická

4 Potom třetí anděl vylil koflík svůj na řeky a na studnice vod, i obráceny jsou v krev. 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – Slovo Na Cestu TM (Czech Living Bible TM) Copyright © 1988, 2000, 2012 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide. “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission. | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain