Titovi 1,4

Český ekumenický překlad

4  Titovi, vlastnímu synu ve společné víře: Milost a pokoj od Boha Otce a Krista Ježíše, našeho Spasitele. 

Slovo na cestu

4 Přeji ti, můj synu, aby tě Bůh Otec i Ježíš Kristus, náš Zachránce, obdařil svým pokojem a milostí.

Bible, překlad 21. století

4 Titovi, vlastnímu synu v obecné víře: Milost a pokoj od Boha Otce a od Krista Ježíše, našeho Spasitele.

Bible Kralická

4 Milost, milosrdenství a pokoj od Boha Otce a Pána Jezukrista Spasitele našeho.