Soudců 17,4

Český ekumenický překlad

4  Ale on vrátil stříbro své matce. I vzala dvě stě šekelů stříbra a dala je zlatníkovi; udělal z nich sochu tesanou a litou, která pak byla v Míkově domě.

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

4 Poté, co jí to stříbro vrátil, vzala jeho matka 200 šekelů[1] stříbra a dala je kovotepci, který z něj odlil modlu. Tu pak měl Míkajáš v domě.

Bible Kralická

4 On pak navrátil to stříbro matce své, z něhož vzala matka jeho dvě stě stříbrných, a dala zlatníku. I udělal z nich obraz rytý a slitý, kterýž byl v domě Míchově.