Skutky apoštolů 15,40

Český ekumenický překlad

40  Pavel si vybral za spolupracovníka Silase, a když ho bratří poručili milosti Páně, vydal se i on na cestu.

Slovo na cestu

40 Pavel si vybral Silase, vyžádali si požehnání od bratří a vydali se na cestu po pevnině.

Bible, překlad 21. století

40 kdežto Pavel si vybral Silase, a když ho bratři svěřili Boží milosti, vydal se na cestu.

Bible Kralická

40 A Pavel připojiv k sobě Sílu, odšel, poručen jsa milosti Boží od bratří.