Skutky apoštolů 11,15

Český ekumenický překlad

15  Když jsem k nim začal mluvit, sestoupil na ně Duch svatý, jako už na počátku sestoupil na nás. 

Slovo na cestu

15 „Když jsem k nim mluvil o Kristu, sestoupil na ně svatý Duch právě tak jako tenkrát na nás. 

Bible, překlad 21. století

15 A jen, co jsem k nim začal mluvit, sestoupil na ně Duch svatý stejně jako na počátku na nás. 

Bible Kralická

15 Když jsem pak já mluviti začal, sstoupil Duch svatý na ně jako i na nás na počátku.