Sírachovec 42,21

Český ekumenický překlad

21 Dal řád velikým skutkům své moudrosti, on, který je od věků na věky. Nebylo třeba nic přidat ani ubrat, nepotřeboval žádného rádce. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

21 Skvěle uspořádal díla své moudrosti – on, jenž je od věků a bude navěky. Nebylo co přidat ani co vzít, nepotřeboval s ničím poradit.[1]

Bible Kralická

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.