Sírachovec 18,17

Český ekumenický překlad

17 Nevidíš, že vlídné slovo je dar nad dary? Obojího se dostává ušlechtilému člověku. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

17 Slovo je opravdu nad krásné dary a štědrý člověk, ten dává obojí.

Bible Kralická

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.