Přísloví 30,5

Český ekumenický překlad

5  Všechna Boží řeč je protříbená, on je štítem těch, kteří se k němu utíkají. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

5 Veškerá Boží řeč je ryzí, on je štít těch, kdo v něho doufají.

Bible Kralická

5 Všeliká výmluvnost Boží přečištěná jest; onť jest štít doufajících v něho.