Přísloví 30,19

Český ekumenický překlad

19  cestu orla po nebi, cestu hada po skále, cestu lodi v srdci moře a cestu muže při dívce. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

19 cesta orla nebem, cesta hada skálou, cesta lodi mořem a cesta muže s pannou.

Bible Kralická

19 Cesty orlice v povětří, cesty hada na skále, cesty lodí u prostřed moře, a cesty muže při panně.