Přísloví 30,10

Český ekumenický překlad

10  Nepomlouvej otroka před jeho pánem, aby ti nezlořečil a ty bys pykal za svou vinu. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

10 Neosočuj otroka před jeho pánem, aby ti nezlořečil a abys nepykal!

Bible Kralická

10 Nesoč na služebníka před pánem jeho, aťby nezlořečil, a ty abys nehřešil.