Přísloví 3,12

Český ekumenický překlad

12  Vždyť Hospodin domlouvá tomu, koho miluje, jako otec synu, v němž nalezl zalíbení. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

12 Hospodin kárá, koho miluje, jak otec syna, jehož má v oblibě.

Bible Kralická

12 Nebo kohož miluje Hospodin, tresce, a to jako otec syna, jejž libuje.