Numeri 14,23

Český ekumenický překlad

23  nespatří zemi, kterou jsem přísežně zaslíbil jejich otcům; nespatří ji žádný, kdo mě znevažoval.

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

23 nespatří zem, kterou jsem s přísahou zaslíbil jejich otcům.[1] Nikdo z těch, kdo mnou pohrdli, ji nespatří!

Bible Kralická

23 Neuzří země té, kterouž jsem s přísahou zaslíbil otcům jejich, aniž jí kdo z těch, kteříž mne popouzeli, uhlédá.