Marek 13,32

Český ekumenický překlad

32  O onom dni či hodině neví nikdo, ani andělé v nebi, ani Syn, jenom Otec. 

Slovo na cestu

32 Dnes nikdo, ani andělé, ani já, neznáme den a hodinu, kdy se to má stát; jen můj Otec to ví přesně. 

Bible, překlad 21. století

32 Ten den a hodinu však nikdo nezná – ani andělé v nebi, ani Syn, jedině Otec. 

Bible Kralická

32 Ale o tom dni a hodině žádný neví, ani andělé, jenž jsou v nebesích, ani Syn, jediné sám Otec.