List Jakubův 1,8

Český ekumenický překlad

8  je to muž rozpolcený, nestálý ve všem, co činí.  

Slovo na cestu

7-8 Takový člověk je rozpolcený a jeho rozhodnutí jsou nestálá. Kdo neprosí s vírou, nemůže očekávat od Pána odpověď. 

Bible, překlad 21. století

8 člověk s dvojakou myslí je totiž ve všem nestálý. 

Bible Kralická

8 Jakožto muž dvojí mysli a neustavičný ve všech cestách svých. 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – Slovo Na Cestu TM (Czech Living Bible TM) Copyright © 1988, 2000, 2012 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide. “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission. | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain