Kniha Moudrosti 14,6

Český ekumenický překlad

6 Už na počátku, když vymírali zpupní obrové, uchýlila se naděje světa do člunu, a řízena tvou rukou zanechala světu semeno nového pokolení. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

6 Vždyť i na počátku, když hynuli pyšní obři,[1] naděje světa našla útočiště na voru a řízením tvé ruky zanechala světu sémě nového rodu.[2]

Bible Kralická

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.