Kniha Moudrosti 10,5

Český ekumenický překlad

5 Když došlo k zmatku mezi pronárody pro jejich jednomyslnost v nepravosti, rozpoznala spravedlivého, uchovala ho Bohu bez úhony a zachovala jej, že zůstal statečný přes soucit s vlastním dítětem. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

5 Také když kvůli jejich svorné špatnosti došlo ke zmatení mezi národy,[1] Moudrost poznala, kdo je spravedlivý, zachovala ho Bohu bez úhony a obrnila ho, když měl soucit k svému dítěti.[2]

Bible Kralická

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.