Kazatel 5,3

Český ekumenický překlad

3  Ty, když se zavážeš Bohu slibem, splň jej bez meškání, neboť v hlupácích nemá Bůh zalíbení. Co slíbíš, to splň!  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

3 Když Bohu něco slíbíš, neotálej to splnit;[1] hlupáky totiž nemá v oblibě. Cokoli slíbíš, splň! 

Bible Kralická

3 Nebo jakož přichází sen z velikého pracování, tak hlas blázna z množství slov. 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – undefined | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain