Jan 12,7

Český ekumenický překlad

7  Ježíš řekl: „Nech ji, uchovala to ke dni mého pohřbu!

Slovo na cestu

7 Ježíš mu k tomu řekl: „Nech ji, připravila mne tím na můj pohřeb.

Bible, překlad 21. století

7 Ježíš odpověděl: „Nech ji, tu mast schovávala pro den mého pohřbu.

Bible Kralická

7 Tedy řekl Ježíš: Nech jí, ke dni pohřebu mého zachovala to.