Júdit 1,6

Český ekumenický překlad

6 Přidali se k němu všichni, kdo sídlili v horách, i všichni, kdo sídlili při Eufratu, Tigridu a Hydaspu i na rovinách élamského krále Arjóka; mnoho pronárodů se sešlo k boji Cheleudovců.

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

6 Na jeho stranu se ale postavili všichni obyvatelé hor a všichni, kdo bydleli podél Eufratu, Tigridu a Hydaspu[1] a také v rovinách, kde vládl elymský král Arioch; do řad Cheleudovců[2] se tak shromáždilo mnoho národů.

Bible Kralická

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.