Jóel 2,9

Český ekumenický překlad

9  vnikají do města, běhají po hradbách, na domy vystupují, lezou okny jak zloděj.  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

9 Na město se vrhají, řítí se na hradby, šplhají na domy, vnikají okny jako zloději. 

Bible Kralická

9 Po městě těkati budou, po zdech běhati, na domy vstupovati, a okny polezou jako zloděj. 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – undefined | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain