Jóel 1,8

Český ekumenický překlad

8  Kvílej, jako panna oděná žíněnou suknicí kvílí pro ženicha svého mládí.  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

8 Kvílej jako panna pytlem oděná, když oplakává svého ženicha! 

Bible Kralická

8 Kvěl jako mladice přepásaná žíní pro muže mladosti své. 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – undefined | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain