Jób 6,30

Český ekumenický překlad

30  Což může být na mém jazyku nějaká podlost? Nepozná mé patro to, co vede do neštěstí? 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

30 Copak jsem řekl něco špatného? Copak nepoznám, co by mě zničilo?

Bible Kralická

30 A jest-li na jazyku mém nepravost, neměl-liž bych, čitedlen býti bíd?