Jób 6,26

Český ekumenický překlad

26  Chcete mě snad kárat za má slova? Cožpak mluví do větru ten, kdo si zoufá? 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

26 To, co jsem řekl, mi chcete vytýkat? Copak jen do větru mluví ubožák?

Bible Kralická

26 Zdali jen z slov mne viniti myslíte, a převívati řeči choulostivého?