Jób 34,6

Český ekumenický překlad

6  Mám lhát? Proti svému právu mluvit ? Zasáhl mě zkázonosný šíp, avšak ne pro přestoupení.‘ 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

6 I když jsem poctivý, jsem brán za lháře, mé rány se nehojí, ač jsem nic neproved!‘[1]

Bible Kralická

6 Své-liž bych pře ukrývati měl? Přeplněna jest bolestí rána má bez provinění.