Jób 31,33

Český ekumenický překlad

33  jestliže jsem po lidsku své přestoupení skrýval, nepravost svou tajně uložil v své hrudi, 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

33 Copak jsem jako Adam skrýval své přestupky?[1] Chtěl jsem svou vinu v srdci utajit?

Bible Kralická

33 Přikrýval-li jsem jako jiní lidé přestoupení svá, skrývaje v skrýši své nepravost svou?