Jób 29,2

Český ekumenický překlad

2  „Kéž by mi bylo jako za předešlých měsíců, jako za dnů, kdy mě Bůh střežil,  

Bible, překlad 21. století

2 „Kéž by mi bylo jako za dávných časů, za dnů, kdy Bůh bděl nade mnou, 

Bible Kralická

2 Ó bych byl jako za časů předešlých, za dnů, v nichž mne Bůh zachovával,