Jób 23,4

Český ekumenický překlad

4  předložil bych mu svou při a plno důkazů by podala má ústa. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

4 Před jeho tváří bych vyložil svou při, vznesl bych před ním svoje stížnosti.

Bible Kralická

4 Pořádně bych před ním vedl při, a ústa svá naplnil bych důvody.