Jób 21,6

Český ekumenický překlad

6  Když se rozpomínám, jsem naplněn hrůzou, mého těla se zmocňuje zděšení. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

6 Vždyť i já, když na to pomyslím, celý se třesu zděšením.

Bible Kralická

6 Ano já sám, když rozvažuji své bídy, tedy se děsím, a spopadá tělo mé hrůza.