Jób 17,5

Český ekumenický překlad

5  Přátelům se pochlebuje, vlastním synům vypovídá zrak. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

5 Říká se: ‚Kdo zištně zrazuje přátele, zbavuje vlastní děti vyhlídek.‘

Bible Kralická

5 Kdož pochlebuje bližním, oči synů jeho zhynou.