Jób 14,6

Český ekumenický překlad

6  Odvrať od něho své oči, ať si pooddechne jako nádeník, který je rád, že má den za sebou.  

Bible, překlad 21. století

6 Odvrať svůj pohled, nech ho být, ať si užije život jako nádeník! 

Bible Kralická

6 Odvrať se od něho, ať oddechne sobě, a zatím aby přečekal jako nájemník den svůj.