Jób 11,3

Český ekumenický překlad

3  Mohou lidé k tomu, co povídáš, mlčet? Máš ty se dál vysmívat a nikdo tě neusadí? 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

3 Myslíš, že svým tlacháním všechny umlčíš? Že nikdo neztrestá tvé rouhání?

Bible Kralická

3 Žváním svým lidi zaměstknáváš, a posmíváš se, aniž jest, kdo by tě zahanbil.