Izajáš 9,12

Český ekumenický překlad

12  Avšak lid se neobrátil k tomu, který ho bil, Hospodina zástupů se nedotazovali. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

12 Lid se však nevrátil k tomu, kdo jej ranil, Hospodina zástupů hledat nechtěli.

Bible Kralická

12 Syrské po předu, a Filistinské po zadu. I budou žráti Izraele celými ústy, aniž ve všem tom odvrátí se prchlivost jeho, ale ruka jeho předce bude vztažená.