Izajáš 11,6

Český ekumenický překlad

6  Vlk bude pobývat s beránkem, levhart s kůzletem odpočívat. Tele a lvíče i žírný dobytek budou spolu a malý hoch je bude vodit. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

6 Vlk bude bydlet s beránkem, leopard ulehne vedle kůzlete; tele se bude pást[1] spolu s lvíčetem a malé dítě je povede.

Bible Kralická

6 I bude bydliti vlk s beránkem a pardus s kozlátkem ležeti; tolikéž tele a lvíče i krmný dobytek spolu budou, a malé pacholátko je povede.