Ezechiel 5,10

Český ekumenický překlad

10  Otcové budou jíst uprostřed tebe syny a synové budou jíst své otce. Tak vykonám v tobě soudy a celý pozůstatek tvého lidu rozvěji do všech větrů. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

10 Rodiče v tobě budou jíst děti a děti jíst své rodiče![1] Vykonám nad tebou své rozsudky a všechny tvé přeživší rozptýlím na všechny strany.

Bible Kralická

10 Tak že otcové jísti budou syny u prostřed tebe, a synové jísti budou otce své, a vykonám proti tobě soudy, a rozptýlím všecky ostatky tvé na všecky strany.