Exodus 14,3

Český ekumenický překlad

3  Farao si o Izraelcích řekne: Bloudí v zemi, zavřela se za nimi poušť.

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

3 Farao si o synech Izraele pomyslí: ‚Zabloudili v zemi, sevřela je poušť!‘

Bible Kralická

3 A dí Farao o synech Izraelských: Ssouženi jsou na zemi, sevřela je poušť.