Efezským 6,14

Český ekumenický překlad

14  Stůjte tedy ‚opásáni kolem beder pravdou, obrněni pancířem spravedlnosti,  

Slovo na cestu

14 Pásem, na němž visí váš meč, ať je pravda a vaším brněním bezúhonný život. 

Bible, překlad 21. století

14 Stůjte přepásáni na bedrech pravdou, oblečeni pancířem spravedlnosti a 

Bible Kralická

14 Stůjtež tedy, majíce podpásaná bedra vaše pravdou, a oblečeni jsouce v pancíř spravedlnosti, 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – Slovo Na Cestu TM (Czech Living Bible TM) Copyright © 1988, 2000, 2012 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide. “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission. | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain