1. list Janův 4,13

Český ekumenický překlad

13  Že zůstáváme v něm a on v nás, poznáváme podle toho, že nám dal svého Ducha. 

Slovo na cestu

13 Jenom Duch svatý nás může ujistit, že máme k Bohu pravý vztah. 

Bible, překlad 21. století

13 Jak můžeme vědět, že zůstáváme v něm a on v nás? Podle toho, že nám dal díl svého Ducha. 

Bible Kralická

13 Po tomtoť poznáváme, že v něm přebýváme, a on v nás, že z Ducha svého dal nám.